{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

First Aid On-Site Service

Application Guidelines & Service Scope

Staffing & Qualifications

  • Each on-site service is deployed with a minimum of 2 qualified first aid team members.
  • All first aiders hold valid professional first aid certificates and AHA Basic Life Support (BLS) certification with extensive frontline experience.

First Aid Equipment Provided

Equipment Provided by MERS
  • Medical emergency & trauma treatment supplies
  • Automated External Defibrillator (AED)
【Optional Add-ons Upon Request】
  • Spine board / Backboard
  • Medical oxygen kit
  • Wheelchair & transport equipment

Supplies Provided by Applicant

Requirements for Applicant
  • 1 desk and 4 chairs (for first aid station use)
  • Bottled water (for casualty treatment)
  • For outdoor events, a tent or sheltered area must be provided

Inclement Weather Arrangements

Inclement Weather Policies
Yellow / Red Signals
Typhoon Signal No. 1 / 3
Yellow / Red Rainstorm Warning

• First aiders will provide services as normal.
• If the event is terminated early by the organizer, full service fee is non-refundable.
Signal No. 8 / Black Rainstorm
Typhoon Signal No. 8 or Above
Black Rainstorm Warning

Event Already Started: If cancelled or terminated early, full service fee is payable.
In Effect 2 Hours Prior to Event: Entitled to free rescheduling (rescheduled event must take place within 60 days of original date).
Advance Notice Mechanism
Pre-announced Bad Weather
by Observatory

• Postponement request 12 hrs prior: No extra charge.
• Postponement request within 12 hrs: HKD 500 admin fee.
• Early termination requires full payment.
Instant WhatsApp Application & Inquiry (9445 5828)